-
1 Tachometer-Antriebsdeckel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Tachometer-Antriebsdeckel
-
2 Tachometer-Antriebsgehäuse
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Tachometer-Antriebsgehäuse
-
3 Tachometer-Antriebsrad
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Tachometer-Antriebsrad
-
4 Tachometer-Antriebsritzel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Tachometer-Antriebsritzel
-
5 тахометр
-
6 тахометр
-
7 тахометр
-
8 тахометр
1. м. tachometer2. м. вчт. tacho generator -
9 оптический тахометр
Русско-английский новый политехнический словарь > оптический тахометр
-
10 переходник привода тахометра
Engineering: tachometer drive adapter, tachometer drive adapter groupУниверсальный русско-английский словарь > переходник привода тахометра
-
11 привод тахометра
Engineering: tachometer drive, tachometer drive group -
12 тросик тахометра
Engineering: tachometer cable, tachometer drive cable -
13 головка привода тахометра
Engineering: tachometer drive studУниверсальный русско-английский словарь > головка привода тахометра
-
14 крышка привода тахометра
Engineering: tachometer drive coverУниверсальный русско-английский словарь > крышка привода тахометра
-
15 привод тахометра в сборе
Engineering: tachometer drive assemblyУниверсальный русско-английский словарь > привод тахометра в сборе
-
16 привод тахометра двигателя
Engineering: engine tachometer driveУниверсальный русско-английский словарь > привод тахометра двигателя
-
17 приводной вал тахометра
Engineering: tachometer drive shaftУниверсальный русско-английский словарь > приводной вал тахометра
-
18 уплотнение привода тахометра
Engineering: tachometer drive sealУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение привода тахометра
-
19 Drehzahlmesserantrieb
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Drehzahlmesserantrieb
-
20 привод (валик)
drive (shaft)
- (вывод в заданный пункт по сигналам приводной наземной радиостанции посредством бортового радиопеленгаторного оборудования - радиокомпаса (арк)) — homing. the procedure of using the direction-finding equipment of one radio station with the emission of another radio station, where at least one of the stations is mobile, and whereby the mobile station proceeds continuously towards the other station.
- (механизм) — drive, actuator
- (передача движения) — drive
- (приводная радиостанция) — radio beacon /station/, homing station
- (системы (вор) — vor station
- агрегата (двигателя) — accessory drive
- агрегата ограничения оборотов — maximum speed governor drive
- агрегата постоянных оборотов — constant speed governor drive
-, вертикальный (валик) — vertical drive (shaft)
-, вертикальный (стрелкового вооружения) — elevation drive (motor)
- вращательного типа, рулевой — rotary actuator /drive/
- вспомогательного устройствa (т.е. привод агрегата двигателя) — accessory drive
-, вспомогательный — auxiliary drive
- генератора — generator drive
механическое устройство для вращения генератора с постоянными оборотами. — the generator drive is a mechanical device that drives the generator at desired rpm.
- генератора, встроенный — generator integral drive
-, гидравлический — hydraulic drive
- гидронасоса — hydraulic pump drive
-, горизонтальный (стрелковогo вооружения) — azimuth drive /motor/
- датчика замера оборотов ротора высокого (низкого) давления — hp (lp) (rotor) tachometer generator drive
- двигателя от воздушного стартера — engine drive from air starter
-, двойной — dual drive
-, запасной — spare drive
- компрессора наддува кабин — cabin compressor drive
- концевого выключатепя, микровыключатепя — limit switch /microswitch/ actuator
the actuator (or striker) trips the limit switch to stop the l.g. retraction.
- коробки моторных агрегатов (кпма) — engine accessory gear box drive (shaft)
- коробки приводов агрегатов, главный (центральный валик) — accessory gear box main drive. the main drive to the accessory gear box is through a bevel gear drive from hp rotor shaft.
- коробки самолетных агрегатов (кса) — aircraft accessory gear box drive (shaft)
- левого вращения — left-hand rotation drive
- механизма сброса фонаря (кабины) — canopy remover /jettison/ initiator
-, наклонный (к коробке приводов) — inclined drive (shaft) (to gear box or wheelcase)
- от вала компрессора — drive from compressor shaft
- от ротора вд (нд) — drive from hp (lp) rotor
- переставного стабилизатора — stabilizer /tailplane/ trim actuator (stab trim)
- переставного стабилизатоpa, винтовой — stabilizer tailplane trim screw jack
- постоянной частоты вращения, гидромеханический (генератора) — constant speed governor (csg)
- постоянного числа оборотов (узел) — constant-speed drive (csd) unit
- постоянных оборотов (генератора) — (generator) constant speed drive
для вращения генератора, перемен тока с постоянной скоростью, независимо от режимов работы двигателя. — то drive ac generator at constant speed irrespective of the engine speed change.
- поступательного типа, рулевой — reciprocating actuator /drive/
- правого вращения — right-hand rotation drive
- привода постоянных оборотов — c.s.d. unit drive (shaft)
-, промежуточный — intermediate drive (gear)
расположен между центральным приводом и редуктором (коробкой приводов) агрегатов двигателя.
- рамы крена (гироплатформы) — roll gimbal drive
- рамы курса (гироплатформы) — aximuth gimbal drive
- рамы тангажа (гироплатформы) — pitch gimbal drive
-, рулевой (рп) — actuator, servo
-, рулевой, вспомогательный (руля направления) — auxiliary actuator
-, рулевой, гидравлический — hydraulic actuator, servo
-, ручной — hand drive
- ручной прокрутки ротора вд (высок. давл.) — hp rotor hand crank drive
-, силовой гидравлический (цилиндр) — hydraulic actuator /drive/
- (силовой) с тройным резервированием — triplex actuator
- тахогенератора — tachogenerator drive (shaft)
-, угловой — angular drive
-, фрикционный — friction drive
-, центральный — internal drive
для передачи вращения от ротора вд к кпма. — то drive the engine aceessory gear box gears.
- центра поля зрения телеблока к /по/ первой звезде — centering of star i in telescope field of view
- центробежного суфлера — centrifugal breather drive
-, червячный — warm gear drive
- эжектора, винтовой (реверca тяги) — ejector screwjaek
-, электрический — electric drive
-, электрогидравлический — electrohydraulic actuator
-, электропневматический — electropneumatic actuator
вид со стороны п. — as viewed from the drive end
с гидравлическим п. — hydraulically-driven, hydraulica@y-operated
с механическим п. — mechanically-operated, mechanically-driven
с п. от двигателя (агрегат) — engine-driven (accessory)
с реактивным п. (нес. винт) — jet-driven (rotor)
с электрическим п. — electrically-driven /operated/
летать на (от) п. — fly to (from) /inbound (outbound)/ the radio beacon (or station)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > привод (валик)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tachometer — A tachometer is an instrument that measures the rotation speed of a shaft or disk, as in a motor or other machine. The device usually displays the revolutions per minute (RPM) on a calibrated analog dial, but digital displays are increasingly… … Wikipedia
Adjustable-speed drive — (ASD) or variable speed drive (VSD) describes equipment used to control the speed of machinery. Many industrial processes such as assembly lines must operate at different speeds for different products. Where process conditions demand adjustment… … Wikipedia
Continental O-470 — O 470 Preserved Continental O 470 13A Type Piston aero engine … Wikipedia
Continental C85 — The Continental C75 and C85 engines were made by Continental Motors in the 1940s, both sharing the US military designation O 190. Of flat 4 configuration, the engines produced 75 hp (56 kW) or 85 hp (63 kW) respectively. The C75 was in production … Wikipedia
Moto Guzzi California — The Moto Guzzi California (aka Cali) is a motorcycle manufactured by Italian company Moto Guzzi since 1971, bringing together the company s heritage, their iconic air cooled 90° V twin engines and styling that evokes the classic American Cruiser… … Wikipedia
Nissan Sentra — Manufacturer Nissan Production 1982–present Predecessor Nissan Sunny … Wikipedia
Ford Festiva — Not to be confused with the Ford Fiesta. Ford Festiva Class Subcompact Manufacturer … Wikipedia
Pontiac GTO — Infobox Automobile name = Pontiac GTO manufacturer = Pontiac parent company = General Motors class = Muscle car production = 1964 ndash;1974 2004 ndash;2006 predecessor = Pontiac Grand Prix Coupe successor = Pontiac G8 (2008) layout = FR… … Wikipedia
Chevrolet Corvair — 1965 Chevrolet Corvair Corsa Hardtop Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Production 1959–1969 … Wikipedia
2009–2011 Toyota vehicle recalls — Two of the vehicles under recall: the Toyota Camry (top) and the Toyota Corolla Three separate but related recalls of automobiles by Toy … Wikipedia
Holden Commodore — Manufacturer Holden Also called Holden Berlina Holden Calais Production … Wikipedia